quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

O JOÃO-DE-BARRO E O MOSQUITO



      O Silva precisava de um pedreiro.
    - Eu sei de um, que trabalha bem e cobra muito pouco, informou o Schmitt.
    - Quem? quis saber o Silva.
    - O João.
    - Que João?
    - O João de Barro...
  O Silva também achou engraçado. Até uma risadinha deu, enquanto pensava...
   - O senhor, que é alemão, como se chama mosquito em seu dialeto?
     Ainda feliz por conta da 'pegadinha', o Schmitt nem desconfiou:
     - Mücke, Schnake, Moskito...
    - Das ist toll! Ich brauche nicht den Mücke rufen! (Que tal! Eu não preciso chamar mosquito!)
     - Ah, - espertou-se o Schmitt - ele vem sozinho, não é?
    - Doch! Kommen sie allein!! (Claro! Eles vêm sozinhos!!)

    (Moral: Certas informações, e informantes, não passam de simples contratempos.)
      

     

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seja bem-vindo. Sua opinião é muito importante. Obrigado.